«Знаєш ко муй няньо?» як звучать англійською популярні закарпатські цитати

Незабаром на Закарпатті розквітнуть сакури, і аби туристам було легше розмовляти і розуміти наші фрази, жартівники приготували такий собі словник з перекладом на англійську мову та поясненням.

"Транскарпейтіан із ізі! В наш край прийшла весна – а це означає, що скоро розквітнуть сакури і на вулицях з’явиться безліч туристів, у тому числі й іноземних. Для того, щоб вони змогли краще знайти спільну мову з нами, закарпатцями, ми зробили транслейтер з найколоритнішими та найпопулярнішими місцевими виразами, який полегшить спілкування з нашими англомовними гостями", - пишуть хлопці з організації свят Файно.

[gallery ids="227417,227418,227419,227420,227421,227422,227423,227424,227425,227426"]

Джерело

Нагадуємо, Невразливі: яка категорія людей стійка до коронавірусу? Читайте також: Коронавірус: МОЗ не виключає можливості введення у країні карантину